Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
przedstawienie
vyjadrenie
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przedstawienie wynikÓw
vyjadrenie vÝsledkov
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2. przedstawienie problemu
2. problematika
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a — przedstawienie zagadnienia
a — nastolenie problematiky
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
f) przedstawienie wzoru;
f) vyobrazenie dizajnu;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie powodów decyzji
vyhlásenie o dôvodoch rozhodnutí
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie wartości danych:
vyjadrenie hodnoty údajov:
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie i kontrola rozliczeń
predkladanie a kontrolovanie účtov
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d) przedstawienie znaku towarowego.
d) vyobrazenie ochrannej známky.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie towarÓw organom celnym
predloŽenie tovaru colnÝm orgÁnom
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie różnych możliwych rozwiązań.
predloženie súboru možných riešení.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— zwięzłe przedstawienie stanu faktycznego,
— návrhy rozhodnutia účastníkov konania,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
artykuł 4 Ö przedstawienie pozwolenia Õ
Článok 4 Ö predloženie licencie Õ
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie, rozładunek i rewizja towarów
predloženie, vyloženie a prehliadka tovaru
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie wyników osiągniętych w przeszłości
prezentácia minulej výnosnosti
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie towarów i objęcie ich procedurą
predloženie tovaru a jeho umiestnenie do colného režimu
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
g) zwięzłe przedstawienie stanu faktycznego;
g) prehľad skutkovej podstaty;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
przedstawienie projektu dyrektywy lub projektu decyzji
predloženie návrhu smernice alebo návrhu rozhodnutia
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
2.1.1. przedstawienie procedury zatwierdzania 7
2.1.1. predstavenie povoľovacieho konania 6
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) przedstawienie komisji opisu tych zasad;
b) poskytnutie špecifikácie týchto opatrení komisii;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: