Vous avez cherché: ai meu core (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

ai meu core

Anglais

y am core

Dernière mise à jour : 2021-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ai meu deus

Anglais

o my god

Dernière mise à jour : 2014-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ai meu deus!

Anglais

oh, my god!

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ai meu deus! [...]

Anglais

oh my gosh! [...]

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ai meu coração

Anglais

oh my core

Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

e ai meu parceiro

Anglais

and then my partner

Dernière mise à jour : 2013-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ai, meu olhos dóem.

Anglais

ouch! my eyes hurt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ai, meu deus do céu!

Anglais

ah good lord!

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu dizia "ai meu deus!

Anglais

i used to say "oh my god!

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

e ai meu irmao beleza?

Anglais

and then my brother

Dernière mise à jour : 2022-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estamos quase la. ai meu deus!

Anglais

we're nearly there. oh, my god!

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

kathryn: ok, ok, ok. ai meu deus!

Anglais

kt: ok, ok, ok. oh, my god!

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ai meu deus, como é que eu vou embora?

Anglais

oh my god, how am i supposed to leave?

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

só fico olhando, ai meu deus, a cabeça!

Anglais

i just keep looking, oh my god, the head!

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

—ai meu deus o que eles fizeram com meu filho.

Anglais

-oh my god, what have they done to my son?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

Às vezes esses caras são nazistas, ai, meu deus.

Anglais

sometimes those guys are nazis, my oh my.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

dizem "ai meu deus, onde vamos conseguir 8 bilhões?"

Anglais

people say, "oh my god, where are we going to get 8 billion?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

mas ai meu pequenininho chegava perto de mim e pronto. choro orquídea

Anglais

but then my little boy would come close to me and that was all it took! crying o.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e eu disse, "ai, meu deus, isso vai ser uma droga."

Anglais

and i said, "oh my god, this is going to suck."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a única coisa que eles falavam que era, era bronquite, só bronquite, ai meu deus.

Anglais

the only thing they said was that it was, it was bronchitis, just bronchitis, oh my god.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,369,736 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK