Vous avez cherché: caption (Portugais - Anglais)

Portugais

Traduction

caption

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

caption

Anglais

caption

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

closed caption

Anglais

closed captions

Dernière mise à jour : 2013-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

-- caption caption

Anglais

--caption caption

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

-- caption & lt; títulogt;

Anglais

--caption & lt; captiongt;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

Álbum: caption of the file

Anglais

album:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

erro de leituraerror message window caption

Anglais

read error

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

utiliza caption como o título da aplicação.

Anglais

use caption as name in the titlebar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

segredos de% 1edit connection dialog caption

Anglais

secrets for %1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

editar a ligação de redeadd connection dialog caption

Anglais

edit network connection

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Anglais

emugle

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

; codice_236:specifies a caption for a table.

Anglais

:specifies a caption for a table.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

codice_228:a legend (caption) for a fieldset.

Anglais

:a legend (caption) for a fieldset.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a componente do kdialog poderá ser substituída através da opção -- caption

Anglais

the kdialog part can be replaced via --caption option

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tem a certeza que deseja remover a ligação:% 1? dialog caption

Anglais

are you sure you want to remove link: %1?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

imagemimage/selection menu caption -make sure that translation has the same accel as the image translation

Anglais

imageimage/selection menu caption -make sure that translation has the same accel as the image translation

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

este é um tipo de sinal que não é transferido, salvo o sinal closed caption, em alguns conversores caros.

Anglais

one signal type that is not transferred, except on some very expensive converters, is the closed captioning signal.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

mais efeitos...image/selection menu caption -make sure the translation has the same accel as the selection translation

Anglais

more effects...image/selection menu caption -make sure the translation has the same accel as the selection translation

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

& imagemimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Anglais

& image

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

& mais efeitos... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Anglais

& more effects...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

[preview image] caption=\\ s o meu título description=esta é\ uma enorme\ descrição.

Anglais

[preview image] caption=\\s my caption description=this is\ a very long\ description.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK