Je was op zoek naar: caption (Portugees - Engels)

Portugees

Vertalen

caption

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

caption

Engels

caption

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

closed caption

Engels

closed captions

Laatste Update: 2013-01-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

-- caption caption

Engels

--caption caption

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

-- caption & lt; títulogt;

Engels

--caption & lt; captiongt;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

Álbum: caption of the file

Engels

album:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

erro de leituraerror message window caption

Engels

read error

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

utiliza caption como o título da aplicação.

Engels

use caption as name in the titlebar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

segredos de% 1edit connection dialog caption

Engels

secrets for %1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

editar a ligação de redeadd connection dialog caption

Engels

edit network connection

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Engels

emugle

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

; codice_236:specifies a caption for a table.

Engels

:specifies a caption for a table.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

codice_228:a legend (caption) for a fieldset.

Engels

:a legend (caption) for a fieldset.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a componente do kdialog poderá ser substituída através da opção -- caption

Engels

the kdialog part can be replaced via --caption option

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

tem a certeza que deseja remover a ligação:% 1? dialog caption

Engels

are you sure you want to remove link: %1?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

imagemimage/selection menu caption -make sure that translation has the same accel as the image translation

Engels

imageimage/selection menu caption -make sure that translation has the same accel as the image translation

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

este é um tipo de sinal que não é transferido, salvo o sinal closed caption, em alguns conversores caros.

Engels

one signal type that is not transferred, except on some very expensive converters, is the closed captioning signal.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

mais efeitos...image/selection menu caption -make sure the translation has the same accel as the selection translation

Engels

more effects...image/selection menu caption -make sure the translation has the same accel as the selection translation

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

& imagemimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Engels

& image

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

& mais efeitos... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Engels

& more effects...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

[preview image] caption=\\ s o meu título description=esta é\ uma enorme\ descrição.

Engels

[preview image] caption=\\s my caption description=this is\ a very long\ description.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK