Vous avez cherché: deus guia meu caminho (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

deus guia meu caminho

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

no meu caminho

Anglais

on my way

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

É o meu caminho.

Anglais

it is my mission.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você está no meu caminho.

Anglais

you are in my way.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você está no meu caminho!

Anglais

you're in my way!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

saia do meu caminho, garoto.

Anglais

out of my way, boy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

nada pode interromper o meu caminho.

Anglais

nothing can come in my way.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sai do meu caminho, vaza daqui.

Anglais

get out of my way,fuck off.

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

por favor, saia do meu caminho!”

Anglais

so i have one request to make of you. please get out of my way!”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

escrever o meu caminho através dela.

Anglais

writing my way through it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

isso influenciou meu caminho, com certeza.

Anglais

this influenced my path, definitely.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e eu sei que vou achar meu caminho

Anglais

and yet i know i'll find my way back to you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eles apenas não estão no meu caminho.

Anglais

they're just not in my pathway.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

É deus que me arma de força, e aperfeiçoa o meu caminho.

Anglais

it is god that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu a encontrei no meu caminho da escola.

Anglais

i met her on my way to school.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu faço o meu caminho e procuro viver".

Anglais

you are ruined if you settle down. i go my way and try to live."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

seguindo o meu caminho de pequeno bom homem.

Anglais

following my way of little good fellow.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

mas minha educação religiosa estava no meu caminho.

Anglais

but," said he, "my religious education was in my way.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

dize: só deus guia à verdade.

Anglais

say, "allah guides to the truth.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

22:33 deus é a minha grande fortaleza; e ele torna perfeito o meu caminho.

Anglais

22:33 god is my strength and power: and he makes my way perfect.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

pimp meu caminh

Anglais

sort my tiles h

Dernière mise à jour : 2011-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,906,656 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK