Vous avez cherché: deus me deu você (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

deus me deu você

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

foi deus quem me deu você

Anglais

it was god who gave me you

Dernière mise à jour : 2023-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deus me guie

Anglais

forward

Dernière mise à jour : 2012-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

deus me proteja

Anglais

god bless me

Dernière mise à jour : 2021-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deus me livre!

Anglais

god forbid!

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

deus me livre."

Anglais

e13 "i don't even like to think about illness god spare me that."

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"deus me ajude!

Anglais

"god help me!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

deus me fara justiça

Anglais

god will do me justice

Dernière mise à jour : 2021-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deus me dá alegria.

Anglais

god gives me happiness.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como deus me ajuda?

Anglais

how will god help me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deus me fez um homem.

Anglais

god made me a man.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deus me livre parar!

Anglais

god forbid i stop!

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

assim deus me ajude").

Anglais

so help me god.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

deus me livre de todo mal

Anglais

god forbid all evil

Dernière mise à jour : 2013-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

deus me tocou como amabilidade.

Anglais

i touched god as kindness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

deus me proteja de todo o mal

Anglais

god protect me from all evil

Dernière mise à jour : 2022-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

acho que deus me ajudou demais.

Anglais

i guess god helped me a lot.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o amor de deus me ajuda a amar

Anglais

god’s love helps me to love

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

foi por isso que deus me perdoou ".

Anglais

it was because of this that allah forgave me."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

com deus me deito com deus me levanto

Anglais

ego ad deum mentiri deum, cum ego adepto sursum

Dernière mise à jour : 2022-01-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

dize-lhes (mais): deus me basta!

Anglais

say: "god is all-sufficient for me.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,501,910 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK