You searched for: deus me deu você (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

deus me deu você

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

foi deus quem me deu você

Engelska

it was god who gave me you

Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deus me guie

Engelska

forward

Senast uppdaterad: 2012-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

deus me proteja

Engelska

god bless me

Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deus me livre!

Engelska

god forbid!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

deus me livre."

Engelska

e13 "i don't even like to think about illness god spare me that."

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

"deus me ajude!

Engelska

"god help me!

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

deus me fara justiça

Engelska

god will do me justice

Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deus me dá alegria.

Engelska

god gives me happiness.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

como deus me ajuda?

Engelska

how will god help me?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deus me fez um homem.

Engelska

god made me a man.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deus me livre parar!

Engelska

god forbid i stop!

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

assim deus me ajude").

Engelska

so help me god.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

deus me livre de todo mal

Engelska

god forbid all evil

Senast uppdaterad: 2013-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

deus me tocou como amabilidade.

Engelska

i touched god as kindness.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

deus me proteja de todo o mal

Engelska

god protect me from all evil

Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

acho que deus me ajudou demais.

Engelska

i guess god helped me a lot.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o amor de deus me ajuda a amar

Engelska

god’s love helps me to love

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

foi por isso que deus me perdoou ".

Engelska

it was because of this that allah forgave me."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

com deus me deito com deus me levanto

Engelska

ego ad deum mentiri deum, cum ego adepto sursum

Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

dize-lhes (mais): deus me basta!

Engelska

say: "god is all-sufficient for me.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,800,579,059 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK