Vous avez cherché: essa aqui (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

essa aqui

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

olha essa aqui?

Anglais

look at this one.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

alunos: essa aqui.

Anglais

students: that one.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

[6] ma: essa aqui óóóó ...

Anglais

[6] ma: this one er...er...er...

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu vou contar essa aqui.

Anglais

i'm telling you this one.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

mã... mã... e essa aqui é?

Anglais

mã... mã... and what is this one?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

essa aqui é chamada huf haus.

Anglais

now that is called the huf haus.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

sim, eu tenho essa farinha aqui.

Anglais

“yes, i have this much flour.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

era essa, aqui, a principal mensagem.

Anglais

that was the main message here.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

essa reprovação está aqui claramente traduzida.

Anglais

our censure of such behaviour is clearly voiced in the resolution.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

"essa aqui é a cidade do reggae."

Anglais

"this is the city of the reggae."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

está vendo que essa aqui tem a corzinha azul.

Anglais

you see that here is a bluish color.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e ele pega esse aqui.

Anglais

and he takes this one.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

encerramos aqui essa questão.

Anglais

the matter is now closed.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

É, essa aqui também tá marcada no cartão da gestante.

Anglais

yeah, this one is also marked on the maternity card.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ca: o que era esse aqui?

Anglais

ca: what was that one?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

agora se você olhar para uma rede como essa ... aqui há 105 pessoas.

Anglais

now if you look at a network like this -- this is 105 people.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

vieram aqui mudar essa situação.

Anglais

you have come here to change that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

É .. essa aqui, ou assim faz o símbolo q e k, das cartas do

Anglais

yeah .. this one, or like this makes the symbol q and k from the deck of

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

esse aqui é um contador de 2 bits.

Anglais

this one is a two-bit counter.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

você vai procurar esse médico ou esse aqui.

Anglais

you are going to have to go to this doctor or this one.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,175,339 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK