인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
essa aqui
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
olha essa aqui?
look at this one.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
alunos: essa aqui.
students: that one.
[6] ma: essa aqui óóóó ...
[6] ma: this one er...er...er...
eu vou contar essa aqui.
i'm telling you this one.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
mã... mã... e essa aqui é?
mã... mã... and what is this one?
essa aqui é chamada huf haus.
now that is called the huf haus.
sim, eu tenho essa farinha aqui.
“yes, i have this much flour.”
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
era essa, aqui, a principal mensagem.
that was the main message here.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Luizfernando4
essa reprovação está aqui claramente traduzida.
our censure of such behaviour is clearly voiced in the resolution.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Luizfernando4
"essa aqui é a cidade do reggae."
"this is the city of the reggae."
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
está vendo que essa aqui tem a corzinha azul.
you see that here is a bluish color.
마지막 업데이트: 2020-08-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
e ele pega esse aqui.
and he takes this one.
encerramos aqui essa questão.
the matter is now closed.
É, essa aqui também tá marcada no cartão da gestante.
yeah, this one is also marked on the maternity card.
ca: o que era esse aqui?
ca: what was that one?
agora se você olhar para uma rede como essa ... aqui há 105 pessoas.
now if you look at a network like this -- this is 105 people.
vieram aqui mudar essa situação.
you have come here to change that.
É .. essa aqui, ou assim faz o símbolo q e k, das cartas do
yeah .. this one, or like this makes the symbol q and k from the deck of
esse aqui é um contador de 2 bits.
this one is a two-bit counter.
você vai procurar esse médico ou esse aqui.
you are going to have to go to this doctor or this one.