Vous avez cherché: eu te falei (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

eu te falei

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

faça como eu te falei.

Anglais

do as i told you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

te falei!!!!!

Anglais

já te falei!!!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

todo dia te falei.

Anglais

every day i have spoken with you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu te amo

Anglais

Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

eu te amo.

Anglais

i love you.

Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Portugais

eu te amo!!!!

Anglais

eu te amo!!!!

Dernière mise à jour : 2023-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

esta é a cidade de que eu te falei.

Anglais

this is the city i told you about.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

assim, deste jeito como eu te falei.

Anglais

like this, the way i told you.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

deus eu te amo

Anglais

god i love you

Dernière mise à jour : 2021-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu te abraço.

Anglais

i embrace you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu te adoro!

Anglais

hello teacher

Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu te amo filha

Anglais

i love you dad

Dernière mise à jour : 2023-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

", "eu te disse!

Anglais

" "i told you so!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

É muito bom porque eles, como eu te falei, houve a integração deles.

Anglais

it is very good because they, like i told you, they were integrated.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

você pode falar se eu te ligar

Anglais

you can talk if i call to you

Dernière mise à jour : 2016-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não tenho leite, lembra que eu te falei que eu fiquei 29 dias menstruada?

Anglais

i don't have milk, remember i told you i had my period for 29 days?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

sabe aquela mulher que eu te falei? ela ta indo pra inglaterra cantar pra rainha.

Anglais

you know that woman i told you about? she's going to england to sing for the queen.

Dernière mise à jour : 2014-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

—lucas não esqueça sobre o que eu te falei, diga pro seu pai, não esqueça.

Anglais

-lucas, do not forget what i told you. tell your father. do not forget.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas é o que eu te falei: na prática fica mais difícil de a gente conseguir colocar.

Anglais

but it's like i said: in practice, it's more difficult to put it.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e outra coisa que eu também acho que deveria melhorar, igual eu te falei, das medicações.

Anglais

this is something else i think should improve, as i said ... [access to] the drugs.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,566,648 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK