Vous avez cherché: se eu pudesse estudaria o dia todo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

se eu pudesse estudaria o dia todo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

se eu pudesse ia todo dia.

Anglais

if i could, i'd go every day.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

se eu pudesse escolher

Anglais

if i could choose

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu tenho o dia todo.

Anglais

i have the whole day free.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

se eu pudesse, sorriria muito.

Anglais

if i could choose i’d smile a lot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu? d blush, se eu pudesse

Anglais

i'd blush if i could

Dernière mise à jour : 2013-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu pudesse ser desse jeito...

Anglais

if i could be like that...

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ventou o dia todo.

Anglais

the wind blew all day.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aberto: o dia todo

Anglais

opening times: open all day

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

duração: o dia todo.

Anglais

duration: full day

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estive fora o dia todo.

Anglais

i was out all day.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eles trabalham o dia todo

Anglais

they work all day long

Dernière mise à jour : 2012-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estive ocupado o dia todo.

Anglais

i was busy all day.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu pudesse, eu ficava o tempo todo aqui, porque eu só confio quando eu vejo.

Anglais

if i could, i would stay the whole time, because i can only trust what i see.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

simple você estudou o dia todo

Anglais

simple

Dernière mise à jour : 2014-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ele jogou tênis o dia todo.

Anglais

he was playing tennis all day.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

se eu pudesse falar inglês tão fluentemente quanto você!

Anglais

if only i could speak english as fluently as you!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

01/04/2012 (o dia todo)

Anglais

04/01/2012 (all day)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

se eu pudesse escolher, faria uma declaração de amor todos os dias.

Anglais

if i could choose i’d declare my love everyday.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

jackson browne: "se eu pudesse estar em qualquer lugar"

Anglais

jackson browne: "if i could be anywhere"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

se eu puder mostrar a alguém o caminho certo

Anglais

if i could show someone the right way

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,323,593 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK