Vous avez cherché: se eu te deres (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

se eu te deres

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

ai, se eu te pego!

Anglais

oh, if i catch you!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu te amo

Anglais

Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

eu te amo.

Anglais

i love you.

Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Portugais

eu te amo!!!!

Anglais

eu te amo!!!!

Dernière mise à jour : 2023-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu te adoro

Anglais

let time tell

Dernière mise à jour : 2021-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você não acreditaria se eu te contasse

Anglais

you wouldn't believe me if i told you.

Dernière mise à jour : 2019-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu te adoro!

Anglais

hello teacher

Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu ficar rico, te darei dinheiro.

Anglais

if i'm rich, i'll give you money.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu te magoei, não foi minha intenção

Anglais

if i hurt you not mean to

Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu te perde vou me arrepender❤️‍��

Anglais

se eu te perde vou me arrepender❤️‍��

Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu pudesse dizer que ainda te amava

Anglais

and if i could say that i'd be true, i would do it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

me desculpe se eu te machuquei de alguma forma

Anglais

i am sorry if i hurt you in any way

Dernière mise à jour : 2019-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

nossa nossa assim você me mata. ai se eu te pego

Anglais

"wow, wow, this way you are gonna kill me, oh if i catch you"

Dernière mise à jour : 2013-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

se eu te conhecesse melhor, talvez te deixaria entrar.

Anglais

if i knew you better, perhaps i would have let you in.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se eu pudesse te mandar um marshmallow, trang, eu mandaria.

Anglais

if i could send you a marshmallow, trang, i would.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não sou misógino, mas se eu fosse eu te faria uma exceção.

Anglais

i'm no misogynist, but were i so then i'd surely exempt you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você sabe que eu sou louca por você, se eu te machuquei foi sem querer.

Anglais

you know imma crazy about you, if i hurt you it was accident

Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

pergunte ao deus a, "se eu te perguntasse 'você é o acaso?

Anglais

:ask god a, "if i asked you 'are you random?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

se eu perguntar alguma coisa, ela responde bem-te-vi - mãe.

Anglais

if i ask her anything, she responds great kiskadee - mother

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

mesmo se eu te ligar mais tarde, você vai me dar a mesma desculpa, querida

Anglais

even if i call you later you will give me the same excuse honey

Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,826,602 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK