Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ai, se eu te pego!
oh, if i catch you!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu te amo
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eu te amo.
i love you.
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
eu te amo!!!!
eu te amo!!!!
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu te adoro
let time tell
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não acreditaria se eu te contasse
you wouldn't believe me if i told you.
Laatste Update: 2019-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu te adoro!
hello teacher
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se eu ficar rico, te darei dinheiro.
if i'm rich, i'll give you money.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se eu te magoei, não foi minha intenção
if i hurt you not mean to
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se eu te perde vou me arrepender❤️��
se eu te perde vou me arrepender❤️��
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se eu pudesse dizer que ainda te amava
and if i could say that i'd be true, i would do it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me desculpe se eu te machuquei de alguma forma
i am sorry if i hurt you in any way
Laatste Update: 2019-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nossa nossa assim você me mata. ai se eu te pego
"wow, wow, this way you are gonna kill me, oh if i catch you"
Laatste Update: 2013-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se eu te conhecesse melhor, talvez te deixaria entrar.
if i knew you better, perhaps i would have let you in.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se eu pudesse te mandar um marshmallow, trang, eu mandaria.
if i could send you a marshmallow, trang, i would.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não sou misógino, mas se eu fosse eu te faria uma exceção.
i'm no misogynist, but were i so then i'd surely exempt you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você sabe que eu sou louca por você, se eu te machuquei foi sem querer.
you know imma crazy about you, if i hurt you it was accident
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pergunte ao deus a, "se eu te perguntasse 'você é o acaso?
:ask god a, "if i asked you 'are you random?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mesmo se eu te ligar mais tarde, você vai me dar a mesma desculpa, querida
even if i call you later you will give me the same excuse honey
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: