Vous avez cherché: se viro sania , se viro doida (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

se viro sania , se viro doida

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

e que, se um estado-membro se vir

Anglais

you may ask a question, but not reopen the debate.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

se vir

Anglais

if you see air bubbles in

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

se virem o necessitado, se compadeçam dele e o ajudem.

Anglais

if you meet destitute people, help them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

se vir bolhas

Anglais

if you see air bubbles in

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

não se vira aqui, hoje

Anglais

refusing's just not on, today

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

se vir bolhas de

Anglais

if you see air bubbles in

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

se vir bolhas de ar

Anglais

if you see air bubbles in

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

eles se viram na rua.

Anglais

we saw each other on the street.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

elas se viram no espelho.

Anglais

they saw themselves in the mirror.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

se vir mais do que uma gota:

Anglais

if you see more than one drop:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

após passarem a noite juntos, não se viram mais.

Anglais

after spending that night together, he never saw her again.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a imagem fica mais interessante se virada horizontalmente.

Anglais

it will look more interesting if it is flipped horizontally.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

depois manda-se vir aço do vietname, da tailândia.

Anglais

after that came vietnam and thailand.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

todos os olhos se viram agora para a irlanda.

Anglais

all eyes turn now to ireland.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

alguns chegam mesmo a se virar e mudar de direção.

Anglais

some even turn and walk in the other direction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

" durante a primeira guerra mundial os dois mal se viram.

Anglais

they rarely saw each other during his time fighting in world war i.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

como se viram e viram o outro – a nova família?

Anglais

how they say themselves and the other - the new family?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

certoe que^ se virará para esta respeuavel jj^."

Anglais

anyone having difficulty in obtaining the newspaper should contact parliament's london office.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

gene se virou e disse: "nós não vamos conseguir."

Anglais

and gene turns around and says, "we're not going to make it."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

entretanto a minha atenção tinha-se virado para os «agressores».

Anglais

meanwhile, my attention turned towards the "aggressors".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,758,998 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK