Vous avez cherché: ta por onde (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

ta por onde

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

=== por onde anda?

Anglais

"==references==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

por onde começar

Anglais

where to start

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Portugais

por onde começamos?

Anglais

where do we start?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

não sei por onde começar.

Anglais

i don't know where to start.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

então por onde começamos?

Anglais

so where do we start?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

por onde recomeçar, então?

Anglais

from where do we start again, then?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

uma brecha por onde passar

Anglais

a breach where i could pass

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

há muito por onde escolher.

Anglais

we have ample opportunities.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

há muito por onde pegar.

Anglais

there is plenty to do.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

agora, diga-me por onde ir.

Anglais

now, tell me which way to go.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e tudo começando por onde estava.

Anglais

all from starting where she was.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

por onde passas, por onde vives,

Anglais

for where you pass, for where you live,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

só estou tentando fazer por onde

Anglais

i'm just trying to do right thing

Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

fronteira por onde requerente tenciona entrar.

Anglais

border which the applicant intends to cross in order to enter schengen territory.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu depois levo-ta por volta das 18 horas!

Anglais

i’ll bring her back at around 6 o’clock!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

doppler por onda contínua

Anglais

continuous wave doppler

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

perda por onda de choque

Anglais

shock stall

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

sinal transmitido por onda ionosférica

Anglais

sky wave signal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

litotripsia por onda de choque extracorpórea

Anglais

electrohydraulic shockwave lithotripsy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,967,207 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK