Vous avez cherché: segredo (Portugais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Arabe

Infos

Portugais

segredo

Arabe

سر

Dernière mise à jour : 2015-04-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

remoção do segredo do certificado

Arabe

شهادة حذف فشل

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a mulher não pode guardar um segredo.

Arabe

المرأة لا يمكنها كتمان الأسرار

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

definir o nível de segredo@ option: check

Arabe

لا تشغيل التاريخ@ option: check

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ora, uma palavra se me disse em segredo, e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.

Arabe

ثم اليّ تسللت كلمة فقبلت اذني منها ركزا.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

com efeito és mais sábio que daniel; não há segredo algum que se possa esconder de ti.

Arabe

ها انت احكم من دانيال. سرّ ما لا يخفى عليك.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

certamente o senhor deus não fará coisa alguma, sem ter revelado o seu segredo aos seus servos, os profetas.

Arabe

ان السيد الرب لا يصنع امرا الا وهو يعلن سرّه لعبيده الانبياء.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o presente que se dá em segredo aplaca a ira; e a dádiva �s escondidas, a forte indignação.

Arabe

الهدية في الخفاء تفثأ الغضب والرشوة في الحضن تفثأ السخط الشديد.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

raze no (quer dizer "segredo novo ") diz que mais estradas e aeroportos estão fechados por causa do mau tempo.

Arabe

مدونة raze no (وتعني "سر جديد") تقول أن معظم الطرقات والمطارات مغلقة بسبب الأحوال الجوية السيئة.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

dito isto, retirou-se e foi chamar em segredo a maria, sua irmã, e lhe disse: o mestre está aí, e te chama.

Arabe

ولما قالت هذا مضت ودعت مريم اختها سرّا قائلة المعلّم قد حضر وهو يدعوك.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

segredos de% 1edit connection dialog caption

Arabe

أسرار لـ% 1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,153,252 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK