Vous avez cherché: que país voçe mora (Portugais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Danish

Infos

Portuguese

que país voçe mora

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Danois

Infos

Portugais

método stubb e more

Danois

stubb og more-metode

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

nome e morada do interveniente

Danois

intervenientes navn og adresse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

{nome e morada}

Danois

[se bilag i - udfyldes nationalt]

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

(nome e morada)

Danois

23 }

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

nome e morada da empresa países baixos

Danois

nederlandene

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

É entre essas pessoas que devem ser procurados os autores materiais e morais deste acto.

Danois

det er blandt dem, de egentlige og de moralske gerningsmænd skal findes.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

nome completo, profissão e morada das testemunhas

Danois

vidnernes fulde navn,stilling og adresse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

nome e morada do eventual mandatário:.

Danois

i påkommende tilfælde, navn og adresse på fabrikantens repræsentant.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

nome e morada do titular da autorizaÇÃo de introduÇÃo no mercado

Danois

indehaver af markedsfØringstilladelsen

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

se for caso disso, nome e morada do mandatário:

Danois

den befuldmægtigedes navn og adresse (evt.):

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

(1) fjerne ou denominação social e morada completa

Danois

(') anfør personens eller virksomhedens navn og fuldstændige adresse.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a legislação nacional de alguns países exige a declaração explícita do nome e morada.

Danois

ifølge en række landes nationale lovgivning kræves det, at navn og adresse angives.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

proprietÁrio do animal (1) (nome e morada)

Danois

dyreejer (1) (navn og adresse)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

para qualquer esclarecimento complementar, consultar o anexo onde são dados os nomes e moradas dos responsáveis.

Danois

hvad angår yderligere oplysninger, kan ledernes navne og adres ser findes i bilaget.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

porém, como deve saber, esta ajuda levanta pro blemas técnicos, financeiros e morais.

Danois

men denne hjælp volder som bekendt praktiske, finansielle og moralske problemer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

[ver anexo i - a ser completado nacionalmente] {nome e morada} {tel} {fax} {e- mail}

Danois

[se annex i – udfyldes nationalt] {navn og adresse} {telefon} {fax} {e- mail}

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,893,744 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK