Vous avez cherché: crema para pentear (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

crema para pentear

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

estojos para pentes

Espagnol

estuches para peines

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

preciso de creme para as mãos.

Espagnol

necesito loción para la manos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

creme para facilitar a aderência das dentaduras

Espagnol

crema para facilitar la adherencia de las dentaduras postizas

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

preciso de um creme para erupções da pele.

Espagnol

necesito una crema para erupciones de la piel.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

cremes para barrar com baixo teor de matéria gorda

Espagnol

productos para untar de contenido graso bajo o reducido

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

abra uma saqueta e esprema o creme para a ponta do dedo.

Espagnol

abra un sobre nuevo y deposite la crema en la punta de su dedo.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

abra ume nova saqueta e esprema algum creme para a ponta do dedo 3.

Espagnol

3.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

o seu médico pode receitar- lhe aldara creme para o tratamento de:

Espagnol

su médico puede prescribirle aldara crema para el tratamiento de:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

deverá ter cuidado para não ingerir ou transferir acidentalmente o creme para a sua boca quando este é aplicado por exemplo nas mãos.

Espagnol

debe tener cuidado de no ingerirla o introducirla en su boca accidentalmente cuando por ejemplo se aplica en las manos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

• lave e seque as mãos. • abra a bisnaga (a primeira vez que utilizar a bisnaga vai precisar de quebrar o selo utilizando o espigão da tampa). • esprema creme para os dedos. • aplique uma camada fina de {nome (de fantasia)} e cubra completamente a pele afectada. • aplique apenas nas áreas afectadas com eczema. • esfregue suave e completamente. • coloque a tampa na bisnaga.

Espagnol

• lave y seque sus manos. • abra el tubo (la primera vez que lo use deberá romper el sello con la punta insertada en el tapón). • ponga un poco de crema en un dedo. • aplique una capa fina de y cubra completamente la piel afectada. • aplique únicamente en las áreas afectadas con eccema. • friccione suavemente hasta que la crema desaparezca por completo. • vuelva a tapar el tubo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,802,052 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK