Vous avez cherché: rotular e etiquetar (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

rotular e etiquetar

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

artigo 20º alegações nos rótulos e na publicidade

Espagnol

artículo 20 etiquetado y formulaciones publicitarias

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

do medicamento, dos rótulos e do folheto informativo

Espagnol

que el ámbito de la remisión ha sido la armonización de los resúmenes de características del producto, etiquetado y prospecto,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

protecção da agulha janela de visualização rótulo e prazo de

Espagnol

sujeción

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

após o prazo de validade impresso no rótulo e na cartonagem

Espagnol

después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y el estuche.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

após terminar o prazo de validade impresso no rótulo e na cartonagem

Espagnol

después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y el estuche.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não utilizar avamys após o prazo de validade impresso no rótulo e na cartonagem.

Espagnol

no utilice avamys después de la fecha de caducidad que aparece en el envase.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

folha de dados para documentação do doente folheto da embalagem folha com rótulos e adesivo

Espagnol

hoja de datos para el paciente prospecto hoja de etiquetas adhesivas con código de barras y engomador

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- o resumo de características do medicamento, os rótulos e o folheto informativo

Espagnol

22

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- a indicação desta rotulação e da alteração de embalagem no certificado original.

Espagnol

- la mención en el certificado original de dicho etiquetado y cambio de embalaje .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não utilize byetta após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem exterior.

Espagnol

no use byetta después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y en el envase.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

cópia da contabilidade das existências no que respeita a rótulos, faixas e etiquetas de identificação»

Espagnol

una copia de la contabilidad de existencias de etiquetas, flejes y adhesivos de identificación de los afiliados».

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem exterior, após “ val ”.

Espagnol

después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y el envase después de “ cad”.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,305,813 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK