Vous avez cherché: você que é meu amor (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

você que é meu amor

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

você é meu primeiro amor.

Espagnol

ella es mi primer amor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você faz meu amor

Espagnol

ok amor

Dernière mise à jour : 2013-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você é meu pai.

Espagnol

tú eres mi padre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

seu amor, você é meu

Espagnol

mi amor eres tu

Dernière mise à jour : 2014-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o que é o amor?

Espagnol

¿qué es el amor?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

meu amor

Espagnol

sí, gracias mi amor

Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É meu.

Espagnol

es mío.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele é meu primeiro amor.

Espagnol

Él es mi primer amor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você já sabe que é meu melhor amigo.

Espagnol

ya sabes que eres mi mejor amigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim meu amor

Espagnol

cómo deletrear mi amor amor besos de buenas noches

Dernière mise à jour : 2013-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não é meu.

Espagnol

no es mío.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não, eu não sou. você que é!

Espagnol

¡no, no lo soy! ¡lo eres tú!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

obrigado meu amor

Espagnol

धन्यवाद मेरे प्यार

Dernière mise à jour : 2021-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

bom dia, meu amor

Espagnol

buenos dias cariño

Dernière mise à jour : 2015-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

boa noite meu amor

Espagnol

buenas noches mi amor

Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

minha família é meu amor, minha vida

Espagnol

my family is my love my life

Dernière mise à jour : 2012-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

q faz de bom meu amor

Espagnol

si estaba bien cariño

Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

amanhã é meu aniversário.

Espagnol

mañana es mi cumpleaños.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aquele é meu filho!

Espagnol

¡Ése es mi chico!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu te amo meu amor bonito

Espagnol

te amo mi amorzote linda

Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,328,031 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK