Vous avez cherché: você quer namorar comigo (Portugais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

você quer namorar comigo

Espagnol

quieres salir conmigo

Dernière mise à jour : 2014-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer baila comigo

Espagnol

na batida da minha música o hit tocando e vc sensualizando

Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer brincar comigo?

Espagnol

¿querrías jugar conmigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer se casar comigo?

Espagnol

¿te querés casar conmigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer casar-se comigo?

Espagnol

¿quieres casarte conmigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer ir e viver comigo

Espagnol

quiere ir a vivir con migo

Dernière mise à jour : 2013-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer vir a boston comigo?

Espagnol

¿querés venir a boston conmigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer ir fazer compras comigo?

Espagnol

¿quieres ir conmigo de compras?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

em que idioma você quer falar comigo?

Espagnol

¿en qué idioma querés hablar conmigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

que você quer?

Espagnol

¿qué quieres?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

namoraria comigo

Espagnol

espanhol

Dernière mise à jour : 2023-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o que você quer?

Espagnol

¿qué quieres?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aonde você quer ir?

Espagnol

¿adónde quieres ir?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer ir embora comigo ou prefere que eu lhe chame um táxi?

Espagnol

¿quieres irte conmigo o prefieres que te llame un taxi?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se você quer realmente isso...

Espagnol

si es lo que realmente quieres...

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o que você quer agora?

Espagnol

¿qué quieres ahora?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer respostas, não quer?

Espagnol

tú quieres respuestas, ¿verdad?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer tomar uma cerveja?

Espagnol

¿quieres una cerveza?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou aqui. você quer conversar?

Espagnol

estoy aquí. ¿querés hablar?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quer mesmo apagar essa url?

Espagnol

¿realmente quieres borrar este enlace?

Dernière mise à jour : 2013-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,346,187 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK