検索ワード: você quer namorar comigo (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

você quer namorar comigo

スペイン語

quieres salir conmigo

最終更新: 2014-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer baila comigo

スペイン語

na batida da minha música o hit tocando e vc sensualizando

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer brincar comigo?

スペイン語

¿querrías jugar conmigo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer se casar comigo?

スペイン語

¿te querés casar conmigo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer casar-se comigo?

スペイン語

¿quieres casarte conmigo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer ir e viver comigo

スペイン語

quiere ir a vivir con migo

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer vir a boston comigo?

スペイン語

¿querés venir a boston conmigo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer ir fazer compras comigo?

スペイン語

¿quieres ir conmigo de compras?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em que idioma você quer falar comigo?

スペイン語

¿en qué idioma querés hablar conmigo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que você quer?

スペイン語

¿qué quieres?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

namoraria comigo

スペイン語

espanhol

最終更新: 2023-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você quer?

スペイン語

¿qué quieres?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aonde você quer ir?

スペイン語

¿adónde quieres ir?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer ir embora comigo ou prefere que eu lhe chame um táxi?

スペイン語

¿quieres irte conmigo o prefieres que te llame un taxi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se você quer realmente isso...

スペイン語

si es lo que realmente quieres...

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você quer agora?

スペイン語

¿qué quieres ahora?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer respostas, não quer?

スペイン語

tú quieres respuestas, ¿verdad?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer tomar uma cerveja?

スペイン語

¿quieres una cerveza?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou aqui. você quer conversar?

スペイン語

estoy aquí. ¿querés hablar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer mesmo apagar essa url?

スペイン語

¿realmente quieres borrar este enlace?

最終更新: 2013-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,094,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK