Vous avez cherché: ja na casa nova (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

ja na casa nova

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

- na casa nova.

Italien

con la tua nuova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

na casa nova, meu!

Italien

nella casa nuova, amico!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- na sua casa nova?

Italien

nella casa nuova?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

casa nova

Italien

casa nova

Dernière mise à jour : 2011-05-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

casa nova...

Italien

un posto nuovo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

casa nova?

Italien

casa nuova, eh?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a casa nova.

Italien

alla casa nuova.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a casa nova?

Italien

the new place?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

- uma casa nova?

Italien

tra un paio di mesi. ln una nuova casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tem uma casa nova.

Italien

ha una casa nuova.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

casa nova, vida nova.

Italien

nuova casa, nuova vita!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

faremos novas memórias na casa nova.

Italien

- gia'. ci faremo nuovi ricordi in una nuova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

"casa nova, vida nova."

Italien

casa nuova, vita nuova.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

aproveita a casa nova.

Italien

goditi la tua nuova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

gosta da casa nova?

Italien

gli piace il nuovo posto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

- gosto da casa nova.

Italien

- mi piace la nuova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

- a casa nova, tontinha.

Italien

- la nuova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

É sobre à casa nova?

Italien

e' per via della nuova casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tenho de visitar a minha mãe na casa nova.

Italien

si', io devo andare a trovare mia madre nella sua nuova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

vou dormir na casa nova, esta à noite, está bem?

Italien

lasciatemi un messaggio. io dormo nella casa nuova stanotte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,768,208,623 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK