Vous avez cherché: nos falamos na quinta feira (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

nos falamos na quinta feira

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

vemo-nos na quinta-feira.

Italien

a giovedì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

na quinta-feira.

Italien

giovedi'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

na quinta-feira?

Italien

questo giovedi'?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- na quinta-feira.

Italien

- ouando è stato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

bom, vemo-nos na quinta feira.

Italien

- ok, allora a giovedi'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

mas nos falamos na terça-feira.

Italien

ma abbiamo parlato martedì

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e na quinta-feira?

Italien

- giovedi' magari?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- não na quinta-feira.

Italien

- non giovedì scorso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- É na quinta-feira?

Italien

- e' giovedi'?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

cópias na quinta-feira.

Italien

andiamo in stampa il giovedi'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- voltarei na quinta-feira

Italien

sarÒ dl ritorno giovedì con il volo notturno

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

digo-te na quinta-feira.

Italien

lo saprò giovedì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- começo na quinta-feira?

Italien

inizio giovedì?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- não, na quinta-feira não!

Italien

- no, non giovedi'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

foi na quinta-feira passada?

Italien

giovedì scorso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- será oficial na quinta-feira.

Italien

- sara' ufficiale giovedi' prossimo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- não, estreia na quinta-feira.

Italien

- no, debuttiamo giovedi' sera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

as audições são na quinta-feira.

Italien

i provini sono giovedi'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não fazes anos na quinta-feira?

Italien

non e' il tuo compleanno giovedi' prossimo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- não apareceste lá na quinta-feira.

Italien

- perché? - per l'assenza di martedì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,209,087 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK