Vous avez cherché: pois iria dar cabo aquele homem (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

pois iria dar cabo aquele homem

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

aquele homem

Italien

che tipo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

aquele homem.

Italien

- quell'uomo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Portugais

aquele homem!

Italien

quell'altro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- aquele homem.

Italien

- queii'uomo là dentro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

aquele homem ali.

Italien

quell'uomo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ah, aquele homem.

Italien

oh dio, quell'uomo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- aquele homem ali.

Italien

quel tipo laggiù.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- ali, aquele homem.

Italien

li', quel tizio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

aplaudam aquele homem

Italien

ringraziamolo tanto

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

adorava aquele homem.

Italien

amavo quell'uomo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

aquele homem asqueroso!

Italien

che il diavolo se lo porti via!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- desça aquele homem.

Italien

- porta giù quel tipo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- detende aquele homem!

Italien

- fermate quest'uomo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

iria dar cabo dela.

Italien

la farebbe naufragare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

acho que iria dar cabo de mim.

Italien

credo che mi ucciderebbe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

isto iria dar cabo da minha família.

Italien

la mia famiglia ne uscirebbe devastata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

nós não previmos... não sabíamos que aquele homem iria aparecer.

Italien

non avevamo previsto... non sapevamo che quest'uomo sarebbe arrivato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

jess, por favor, isto iria dar cabo dela.

Italien

- ti prego, jess. questa cosa la devasterà.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Áquele homem ali.

Italien

a quell'uomo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eles iriam dar cabo de nós.

Italien

ci schiacceranno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,505,439 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK