Vous avez cherché: really (Portugais - Italien)

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

really?

Italien

davvero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

really really!

Italien

fai sul serio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

-- really- quiet

Italien

--really-quiet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

rima com "really".

Italien

fa rima con figli.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

- he really is alive.

Italien

- È vivo davvero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- then i really got scared -

Italien

traduzione:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

this chair is really... incredible

Italien

questa poltrona è davvero... incredibile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

they're too old to really understand

Italien

# sono troppo vecchi # # per capire veramente #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

♪ he really thought he meant it ♪

Italien

# e pensava di esserne sicuro... #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

♪ she really thought she meant it. ♪

Italien

# e pensava di esserne sicura... #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

-you really did all wrong back there.

Italien

-nel cuore del male, è lì che siamo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

i really hope cassandra's on the level.

Italien

spero davvero che cassandra dica la verita'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

188 « should central banks really be flexible ?"

Italien

188 should central banks really be flexible ?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"tell me what you want, what you really, really want".

Italien

oh, tell me what you want what you really, really want.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"it really brought him down because he couldn't jam.

Italien

# l'ha steso perche' non riusciva a fermarsi #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

entretanto, tens alguma coisa para mim, gigli? rima com really.

Italien

intanto, hai qualcosa per me, gigli che fa rima con figli?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

if he's really betrayed us, nobody will be able to save him.

Italien

se ci ha davvero traditi, nessuno potrà salvarlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sure, she's got it all but, baby, is that really what you want?

Italien

# you and i have history # # or don't you remember? # # sure, she's got it all #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

that's one thing you really need for sure when you're a funny girl

Italien

# quella e' una cosa # # di cui avrai sicuramente bisogno, # # quando sei una... # # ragazza divertente. #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

if you're really tough, let's see you take on these three.

Italien

se sei davvero forte, vediamo come te la cavi con questi tre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK