Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
paz e bem
tu unum sumus
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paz e fogo
pax et ignis
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
paz e luz!
erit lvx
Dernière mise à jour : 2020-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paz e ordem
meraki
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a solitude é paz e ordem
a solitude nos traz paz e ordem
Dernière mise à jour : 2021-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
misericórdia, paz e amor vos sejam multiplicados.
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apega-te, pois, a deus, e tem paz, e assim te sobrevirá o bem.
adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e bem-aventurado aquele que não se escandalizar de mim.
et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in m
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e bem-aventurado é aquele que não se escandalizar de mim.
et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e nós já temos crido e bem sabemos que tu és o santo de deus.
respondit ergo ei simon petrus domine ad quem ibimus verba vitae aeternae habe
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e bem sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados; e nele não há pecado.
et scitis quoniam ille apparuit ut peccata tolleret et peccatum in eo non es
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e a obra da justiça será paz; e o efeito da justiça será sossego e segurança para sempre.
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
) todos os homens, uma vez que alcançaram a sabedoria, preferem paz e tranquilidade à guerra.
) omnes homines , postquam sapientiam adepti sunt , pacem atque otium bello anteponunt .
Dernière mise à jour : 2022-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e a todos quantos andarem conforme esta norma, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o israel de deus.
et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super israhel de
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e se ali houver um filho da paz, repousará sobre ele a vossa paz; e se não, voltará para vós.
et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e nós somos testemunhas destas coisas, e bem assim o espírito santo, que deus deu �queles que lhe obedecem.
et nos sumus testes horum verborum et spiritus sanctus quem dedit deus omnibus oboedientibus sib
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
então lhe respondeu eli: vai-te em paz; e o deus de israel te conceda a petição que lhe fizeste.
tunc heli ait ei vade in pace et deus israhel det tibi petitionem quam rogasti eu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu me lembrarei do meu pacto com jacó, do meu pacto com isaque, e do meu pacto com abraão; e bem assim da terra me lembrarei.
et recordabor foederis mei quod pepigi cum iacob et isaac et abraham terrae quoque memor er
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
edificou cidades fortificadas em judá; porque a terra estava em paz, e não havia guerra contra ele naqueles anos, porquanto o senhor lhe dera repouso.
aedificavit quoque urbes munitas in iuda quia quietus erat et nulla temporibus eius bella surrexerant pacem domino largient
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pois eu bem sei os planos que estou projetando para vós, diz o senhor; planos de paz, e não de mal, para vos dar um futuro e uma esperança.
ego enim scio cogitationes quas cogito super vos ait dominus cogitationes pacis et non adflictionis ut dem vobis finem et patientia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: