Vous avez cherché: închirierii (Roumain - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Romanian

Spanish

Infos

Romanian

închirierii

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Espagnol

Infos

Roumain

(4) închirierii de case de bani.

Espagnol

4. los alquileres de caja de seguridad.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

(a) bunuri destinate vânzării sau închirierii, sau

Espagnol

a ) bien a mercancías destinadas a la venta o alquiler ;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

contracte atribuite în scopul revânzării sau închirierii către terţi

Espagnol

contratos adjudicados a efectos de reventa o arrendamiento financiero a terceros

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

costul închirierii unor mașini utilizate de mâna de lucru din exploatație.

Espagnol

costes de alquiler de la maquinaria utilizada por el personal de la explotación.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

(3) închirierii de echipamente şi de mecanisme instalate definitiv;

Espagnol

3. los arrendamientos de herramientas y maquinaria de instalación fija;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

(2) închirierii de clădiri şi de terenuri pentru parcarea vehiculelor;

Espagnol

2. los arrendamientos de espacios para el estacionamiento de vehículos;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

- tranzacţii bancare, financiare şi de asigurare, inclusiv de reasigurare, cu excepţia închirierii de case de bani,

Espagnol

- las operaciones bancarias, financieras y de seguro, incluidas las de reaseguro, a excepción del alquiler de cajas de seguridad;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

(a) bunuri destinate vânzării sau închirierii de către o persoană stabilită în afara statului membru importator, sau

Espagnol

a) mercancías destinadas a la venta o alquiler por una persona establecida fuera del estado miembro de importación, o

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

închirierea spațiului comercial

Espagnol

contrato comercial

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,889,783 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK