Vous avez cherché: autoanticorpi (Roumain - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Hongrois

Infos

Roumain

autoanticorpi

Hongrois

autoantitestek

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

tor autoanticorpi

Hongrois

autoantitestek ys

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

t iza autoanticorpi

Hongrois

autoantitestek ys

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

formarea de autoanticorpi

Hongrois

autoantitest képződés

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Roumain

iza tromboplastină parţial activată, autoanticorpi prezenţi

Hongrois

thromboplasztin idő, autoantitestek megjelenése ze

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

fosfochinazei, prelungirea timpului de tromboplastină parţial activată, autoanticorpi prezenţi

Hongrois

thromboplasztin idő, autoantitestek megjelenése ze

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

În cursul tratamentului cu interferoni alfa, a fost semnalată apariţia de autoanticorpi sau afecţiuni autoimune.

Hongrois

alfa- interferonok alkalmazása során autoantitestek és autoimmun kórképek kialakulását észlelték.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

creşterea concentraţiei sanguine a creatinin fosfochinazei, prelungirea timpului de tromboplastină parţial activată, autoanticorpi

Hongrois

fokozott kreatin- foszfokináz -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

creşterea concentraţiei sanguine a creatinin fosfochinazei, prelungirea timpului de tromboplastină parţial activată, autoanticorpi prezenţi

Hongrois

fokozott kreatin- foszfokináz - aktivitás a szérumban, megnyúlt aktivált parciális thromboplasztin idő, autoantitestek megjelenése

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

boală autoimună În timpul tratamentului cu interferoni alfa s- au raportat dezvoltarea de autoanticorpi şi tulburări autoimune.

Hongrois

autoimmun betegség alfa- interferon kezelés során auto- antitestek és autoimmun betegségek fejlődhetnek ki.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

autoanticorpi terapia cu abatacept nu a dus la formarea crescândă de autoanticorpi, adică anticorpi antinucleari şi anti- ds adn, comparativ cu placebo.

Hongrois

autoantitestek az abatacept- kezelés a placebóhoz viszonyítva nem okozott fokozott autoantitest (pl. antinukleáris és anti- dsdns antitestek) termelődést.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

la un copil s- a observat scăderea tranzitorie a titrului de autoanticorpi după a doua doză de palivizumab, acesta scăzând pâna la valori nedectabile la a cincea şi a şaptea doză.

Hongrois

a második dózist követően egy gyermekben átmenetileg az antipalivizumab antitest alacsony koncentrációit találták, de az antitest mérhetetlenné vált az ötödik illetve hetedik dózis után.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

au fost raportate cazuri rare de pacienţi, incluzând pacienţi cu factor reumatoid pozitiv, care au dezvoltat alţi autoanticorpi în asociaţie cu un sindrom lupoid sau cu erupţii compatibile, din punct de vedere al aspectului clinic şi rezultatelor biopsiei, cu lupusul cutanat subacut sau cu lupusul discoid.

Hongrois

ritkán olyan − köztük rheumatoid faktor pozitív – betegekről érkeztek jelentések, akik a klinikai kép és biopszia alapján lupus- szerű szindrómával vagy szubakut cutan lupusszal, illetve discoid lupusszal kompatibilis bőrkiütésekkel összefüggésben egyéb antitesteket termeltek.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,047,518 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK