Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
macugen este utilizat pentru tratamentul formei umede a degenerescenţei maculare induse de vârstă (dmv).
macugen är avsett för behandling av den våta formen av åldersförändringar i gula fläcken.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lucentis este indicat în tratamentul „ formei umede ” a degenerescenţei maculare senile (dms).
lucentis används för behandling av patienter med den ” våta ” formen av åldersrelaterad makuladegeneration (amd, åldersförändringar i gula fläcken).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
obiectivul studiului a fost demonstrarea eficacităţii şi siguranţei administrării pe termen lung a tratamentului fotodinamic cu verteporfină utilizată pentru limitarea scăderii acuităţii vizuale la pacienţii cu neovascularizaţie coroidiană subfoveală datorată degenerescenţei maculare senile.
syftet var att påvisa långsiktig effekt och säkerhet hos fotodynamisk terapi med verteporfin för att begränsa minskningen av synskärpan hos patienter med subfoveal koroidal kärlnybildning till följd av åldersrelaterad makuladegeneration.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
legarea fcev- a de receptorii săi duce la proliferarea celulelor endoteliale şi la neovascularizaţie, precum şi la creşterea permeabilităţii vasculare, considerându- se că toţi aceşti factori contribuie la progresia formei neovasculare a degenerescenţei maculare senile.
bindning av vegf- a till dess receptorer leder till proliferation av endotelceller och neovaskularisering, såväl som vaskulärt läckage, av vilka samtliga anses bidra till progressionen av den neovaskulära formen av åldersrelaterad makuladegeneration.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :