Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Это правда.
bu gerçek.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я правда не знаю.
gerçekten bilmiyorum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это хорошая газета, правда?
bu iyi bir gazete, değil mi?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Они правда никогда не останавливаются!
gerçekten hiç durmazlar!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Его Слово - правда и истина.
o'nun sözü haktır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Они спрашивают тебя: «Неужели это правда?».
"bu bir gerçek mi?" diye senden haber soracaklar.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Пересмотрите, есть ли неправда? пересмотрите, – правда моя.
bir daha düşünün, davamda haklıyım.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Промышления праведных – правда, а замыслы нечестивых – коварство.
kötülerin öğütleri aldatıcıdır.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Поистине, все препирательства людей Огня Суть (прописная) правда!
bu, mutlaka gerçektir, ateş halkının tartışmasıdır (bunun olacağından asla şüphe yoktur).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"О, и правда, паяльник!" (очень хотелось это сказать)
"bir dakika, google'a soracağım." "lehim aletini çıkarma zamanı." (sadece bunu söylemeyi denemek istedim)
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Адама с истиной [которая является правдой].
onlardan birininki kabul edilmiş, diğerininki kabul edilmemişti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :