Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vraćam ignoriranje.
re-shun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-mičem ignoriranje.
do you want a drawbridge?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ignoriranje vas, provjerite.
ignoring you, check.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponovno počela ignoriranje.
went right back to ignoring you.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapiši, pritišćem ignoriranje.
take note, i'm pressing ignore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ovo je više kao ignoriranje.
and that's more like you're just ignoring me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kad će završiti to ignoriranje?
- when's the shunning thing gonna end? - un-shun... never!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
privremeno mičem ignoriranje. -hvala.
i'm temporarily lifting the shun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Željela bih da je ignoriranje bolno.
i wish ignorance was painful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi ste ignoriranje sve govorim, zar ne?
you're ignoring everything i'm saying, aren't you?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a niti ignoriranje njih i nadanje najboljem.
and neither is ignoring them and hoping for the best.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mičem ignoriranje. mislim da je depresivan.
i think he's suffering from depression.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kujo, jesi li me to poslala na ignoriranje?
bitch, did you just send me to ignore?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ignoriranje toga značilo bi da sam još veći idiot.
ignoring it would make me an even bigger idiot. let's go.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-nisam zainteresiran... za ignoriranje vrlo bitne teme.
- sorry, not interested... in ignoring your very important cause.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, ignoriranje i preljub ostaju problem u vojsci.
yet, ignorance and bigotry... remain a problem in the military.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, ali mislim da ignoriranje a zna? ajan slona u sobi.
yes, but i think you're ignoring a rather significant elephant in the room.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ili ignoriranje do takve mjere da biste mogli biti kriminalac?
or ignorance of such severity that it might as well be criminal?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odvjetnik našla vaš kolega nepoštivanje suda za ignoriranje federalnu sudski poziv.
the attorney general has found your coworker in contempt of court for ignoring a federal subpoena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, ignoriranje nije tipično samo za jednu grupu ljudi, agentice david.
well, ignorance isn't unique to any one group, agent david.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :