Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pregled 2011: balkan
pregled 2011: balkan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan sklon zemljotresima
sklonost potresima
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pregled 2011 -- svet i balkan
pregled 2011. -- svijet i balkan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan najveći prioritet turske
balkan je najveći prioritet za tursku
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kakav put čeka zapadni balkan?
zapadni balkan: kojim putem dalje?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pridruživanje eu: balkan na čekanju?
pridruživanje eu: balkan u drugom planu?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bin ladenov uticaj na balkan minimalan
bin ladenov utjecaj na balkan minimalan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan na dnevnom redu sastanaka u briselu
balkan na dnevnom redu sastanaka u brusselsu
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan nije fatalno neizlečivi deo evrope».
balkan nije fatalno neizlječiv dio europe".
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
balkan doživljava groznicu «crnog zlata»
balkan doživljava groznicu "crnog zlata"
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
al džazira-balkan zapošljavaće oko 100 novinara.
al jazeera-balkan zaposlit će oko 100 novinara.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ceo balkan te voli", napisali su gledaoci.
"cijeli balkan te voli", napisali su gledatelji.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
da li sniženi kreditni rejtinzi utiču na balkan?
utječe li pad kreditnih rejtinga u eu na balkan?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan ponovo u centru pažnje filmskog festivala u kanu
balkan ponovno u središtu pozornosti filmskog festivala u cannesu
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugarska, rumunija i grčka pokreću strategiju eu za balkan
bugarska, rumunjska i grčka inicirale strategiju eu za balkan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugarski predsednik izjavio da balkan mora pojačati regionalnu bezbednost
bugarski predsjednik izjavio kako balkan mora pojačati regionalnu sigurnost
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(makfaks, balkan insajt, eu - 31/01/08)
(makfax, balkan insight, eu - 31/01/08)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b92, afp, dpa, balkan insajt - 30/04/08)
(b92, afp, dpa, balkan insight - 30/04/08)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
američki izveštaj: balkan i dalje značajan tranzitni put za narkotike
američko izvješće: balkan i dalje značajan tranzitni put za narkotike
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"današnji dan je bio dobar za balkan", rekao je jeremić.
"danas je bio dobar dan za balkan", rekao je jeremić.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent