Vous avez cherché: harmoniziranega (Slovène - Tchèque)

nomenklatura harmoniziranega sistema
nomenklatura harmonizovanÉho systÉmu

nomenklaturo harmoniziranega sistema;
nomenklatury harmonizovaného systému;

(a) nomenklaturo harmoniziranega sistema;
a) nomenklatury harmonizovaného systému;

postopek za izpodbijanje harmoniziranega standarda
postup zpochybnění harmonizované normy

sploŠna pravila za razlaganje harmoniziranega sistema
vŠeobecnÁ pravidla pro vÝklad kombinovanÉ nomenklatury

spoštovala številčni vrstni red harmoniziranega sistema;
dodržovat číselné uspořádání harmonizovaného systému.

-99302700: blago iz poglavja 27 harmoniziranega sistema,
-99302700: zboží z kapitoly 27 harmonizovaného systému,

zbira in pošilja informacije o uporabi harmoniziranega sistema;
shromažďuje a šíří všechny informace týkající se provádění harmonizovaného systému;

-razvoj svetovno harmoniziranega preskusnega cikla za homologacijsko preskušanje,
-k vývoji celosvětově harmonizovaného zkušebního cyklu pro zkoušky ke schválení typu,

-99302400: blago iz poglavij 1 do 24 harmoniziranega sistema,
-99302400: zboží z kapitoly 1 až 24 harmonizovaného systému,

ker mora biti zato navedena kombinirana nomenklatura določena na podlagi harmoniziranega sistema;
že v důsledku toho musí být zřízena zmíněná kombinovaná nomenklatura na základě harmonizovaném systému;

glede vseh delov harmoniziranega sistema, ki jih uporablja v skladu s konvencijo;
ke všem částem harmonizovaného systému, které používá v souladu s ustanoveními této úmluvy;

določbe prvega pododstavka se ne uporabljajo za izdelke iz poglavij od 1 do 24 harmoniziranega sistema.
první pododstavec se nevztahuje na produkty kapitol 1 až 24 harmonizovaného systému.

ta odstavek se ne uporablja za izdelke, ki se uvrščajo v poglavja 50 do 63 harmoniziranega sistema.
tento odstavec se nevztahuje na produkty kapitol 50 až 63 harmonizovaného systému.

(f) spremembe kombinirane nomenklature, ki izhajajo iz sprememb nomenklature harmoniziranega sistema;
f) změn kombinované nomenklatury vyplývajících ze změn harmonizovaného systému;

ta odstavek se ne uporablja za izdelke, ki se uvrščajo v poglavja 50 do 63 harmoniziranega sistema.
tento odstavec se nevztahuje na produkty kapitol 50 až 63 harmonizovaného systému.

-na ravni tarifne podštevilke harmoniziranega sistema sedmo in osmo mesto ustrezata tretjemu in četrtemu mestu te podštevilke.
-položky harmonizovaného systému odpovídají sedmý a osmý znak třetímu a čtvrtému znaku této položky.

"določbe prvega pododstavka se ne uporabljajo za izdelke, zajete v poglavjih 1 do 24 harmoniziranega sistema.";
"první pododstavec se nevztahuje na produkty kapitol 1 až 24 harmonizovaného systému."

„uvrščen“ se nanaša na uvrstitev izdelka ali materiala v določeno tarifno številko ali tarifno podštevilko harmoniziranega sistema;
„zařazením“ zařazení produktu nebo materiálu do určitého čísla či položky harmonizovaného systému;

us-oznake harmoniziranega sistema 4412 14 00, 4412 19 00, 4412 93 00.
us –kódy harmonizovaného systému 4412 14 00, 4412 19 00, 4412 93 00.