Vous avez cherché: natriumförluster (Suédois - Allemand)

Suédois

Traduction

natriumförluster

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Allemand

Infos

Suédois

patienter med natriumförluster och/eller dehydrerade patienter

Allemand

patienten mit natrium- und/oder volumenmangel

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

natriumförluster och/ eller dehydrering ska korrigeras innan behandling påbörjas, t. ex. genom att sänka diuretikadosen.

Allemand

ein natrium- und/oder volumendefizit ist vor beginn der behandlung mit diovan auszugleichen, beispielsweise durch eine reduzierung der diuretika-dosierung.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

patienter med markant dehydrering eller patienter med natriumförluster (t.ex. dem som får höga doser av diuretika) eller

Allemand

bei patienten mit ausgeprägtem volumenmangel oder bei patienten mit salzmangel (z.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hos patienter med natriumförluster och/eller dehydrerade patienter, t ex de som får höga doser diuretika, kan symtomatisk hypotoni uppträda efter påbörjad behandling med copalia hct.

Allemand

bei patienten mit salz- und/oder volumenmangel, wie z.b. unter hochdosierter diuretikatherapie kann nach beginn der behandlung mit copalia hct eine symptomatische hypotonie auftreten.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

patienter med natriumförluster och/ eller dehydrerade patienter svår hypotoni sågs hos 0, 4% av patienterna med okomplicerad hypertoni som behandlades med copalia i placebokontrollerade studier.

Allemand

patienten mit natrium- und/oder volumenmangel eine übermäßige blutdrucksenkung wurde bei 0,4% der patienten mit unkomplizierter hypertonie, die mit copalia in placebokontrollierten studien behandelt wurden, beobachtet.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

intravaskulärt dehydrerade patienter hos dehydrerade patienter och/ eller patienter med natriumförluster, till följd av höga doser av diuretika, saltreducerad kost, diarré eller kräkningar, kan symtomatisk hypotoni inträffa.

Allemand

b. in folge einer behandlung mit hochdosierten diuretika, salzarmer ernährung, diarrhö oder erbrechen, auftreten.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

patienter med natriumförluster och/ eller dehydrerade patienter hos patienter med svåra natriumförluster och/ eller hos svårt dehydrerade patienter, t. ex. vid behandling med höga doser diuretika, kan i sällsynta fall symtomgivande hypotension uppträda efter att behandling med diovan påbörjats.

Allemand

b. bei hochdosiertem diuretikum) kann in seltenen fällen bei beginn der behandlung mit diovan eine symptomatische hypotonie auftreten.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,876,231 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK