Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anföranden
address
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anfÖranden
statements
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anföranden av
intervention by:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inledande anföranden
introductory statements
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anföranden av föredraganden
statement by the rapporteur
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tack för era anföranden.
thank you for your speeches.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anföranden på en minut
one-minute speeches
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
anfÖranden av gruppernas ordfÖrande
statement by the group presidents
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anföranden av föredraganden och medföredraganden
statements by the rapporteur/co-rapporteur
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 150 anföranden på en minut
rule 150 one-minute speeches
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jag kan inte kommentera allas anföranden.
i cannot now comment on all your speeches.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
anföranden av seminariernas föredragande och ordförande
presentations by the rapporteurs and by the presidents of the workshops
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inte heller får några anföranden hållas.
no speeches will be accepted.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anfÖranden av inbjudna gÄster och av gruppordfÖrandena
comments by guest speakers and group presidents
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nästa punkt är anföranden på en minut.
the next item is the one-minute speeches.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nästa punkt är de politiska gruppernas anföranden.
the next item is the speeches of the political groups.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anföranden av gruppordförandena/ledamöter på gruppernas vägnar
statements by group presidents/members on behalf of the groups
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det var faktiskt flera anföranden där frågan diskuterades.
in fact a considerable number of speeches discussed this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anföranden av vincent chauvet och martin wittenberg
statements by mr chauvet and mr wittenberg
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
för detta räcker inte fin retorik och polerade anföranden.
to do that, fine rhetoric and polished speeches will not be enough.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :