検索ワード: anföranden (スウェーデン語 - 英語)

anföranden
address

anfÖranden
statements

anföranden av
intervention by:

inledande anföranden
introductory statements

anföranden av föredraganden
statement by the rapporteur

tack för era anföranden.
thank you for your speeches.

anföranden på en minut
one-minute speeches

anfÖranden av gruppernas ordfÖrande
statement by the group presidents

anföranden av föredraganden och medföredraganden
statements by the rapporteur/co-rapporteur

artikel 150 anföranden på en minut
rule 150 one-minute speeches

jag kan inte kommentera allas anföranden.
i cannot now comment on all your speeches.

anföranden av seminariernas föredragande och ordförande
presentations by the rapporteurs and by the presidents of the workshops

inte heller får några anföranden hållas.
no speeches will be accepted.

anfÖranden av inbjudna gÄster och av gruppordfÖrandena
comments by guest speakers and group presidents

nästa punkt är anföranden på en minut.
the next item is the one-minute speeches.

nästa punkt är de politiska gruppernas anföranden.
the next item is the speeches of the political groups.

anföranden av gruppordförandena/ledamöter på gruppernas vägnar
statements by group presidents/members on behalf of the groups

det var faktiskt flera anföranden där frågan diskuterades.
in fact a considerable number of speeches discussed this.

anföranden av vincent chauvet och martin wittenberg
statements by mr chauvet and mr wittenberg

för detta räcker inte fin retorik och polerade anföranden.
to do that, fine rhetoric and polished speeches will not be enough.