Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
dröjsmål
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
utan dröjsmål
to the suspension of all other business
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
utan dröjsmål.
without delay.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
fara i dröjsmål
risks associated with delays
Dernière mise à jour : 2023-10-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
utan onödigt dröjsmål
without undue delay
artikel 19 – dröjsmål
article 19 — delay
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dröjsmål under transport
delay during transport
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
utan dröjsmål informera myndigheten.
shall inform the authority without delay; and
eti skall utan dröjsmål offentliggöra
the eit shall make public without delay :
rådet ska sammanträda utan dröjsmål.
the council shall meet without delay.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
b) utan dröjsmål underrätta myndigheten,
(b) inform the authority without delay;
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
emittenten skall utan dröjsmål offentliggöra
the issuer shall inform the public without delay of
rådet skall sammanträda utan dröjsmål.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 40 Qualité : Référence: IATE
inga nya förhandsvillkor, inga ytterligare dröjsmål.
no new preconditions, no further delays.
Dernière mise à jour : 2012-02-29 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
ytterligare dröjsmål måste därför undvikas.
therefore, any further delay has to be avoided.
”besiktningen skall göras utan dröjsmål”.
"the inspection shall be performed without undue delay".
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATEAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
kommissionen beklagade dröjsmålet.
this delay was regretted by the commission.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
