Вы искали: dröjsmål (Шведский - Английский)

utan dröjsmål
to the suspension of all other business

utan dröjsmål.
without delay.

fara i dröjsmål
risks associated with delays

utan onödigt dröjsmål
without undue delay

artikel 19 – dröjsmål
article 19 — delay

dröjsmål under transport
delay during transport

utan dröjsmål informera myndigheten.
shall inform the authority without delay; and

eti skall utan dröjsmål offentliggöra
the eit shall make public without delay :

rådet ska sammanträda utan dröjsmål.
the council shall meet without delay.

b) utan dröjsmål underrätta myndigheten,
(b) inform the authority without delay;

emittenten skall utan dröjsmål offentliggöra
the issuer shall inform the public without delay of

rådet skall sammanträda utan dröjsmål.
the council shall meet without delay.

inga nya förhandsvillkor, inga ytterligare dröjsmål.
no new preconditions, no further delays.

ytterligare dröjsmål måste därför undvikas.
therefore, any further delay has to be avoided.

”besiktningen skall göras utan dröjsmål”.
"the inspection shall be performed without undue delay".

kommissionen beklagade dröjsmålet.
this delay was regretted by the commission.