Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
med deras fyrtio fotstycken av silver, två fotstycken under vart bräde.
또 은 받 침 사 십 을 만 들 었 으 니 곧 이 판 밑 에 도 두 받 침 이 요, 저 판 밑 에 도 두 받 침 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
med deras fyrtio fotstycken av silver, två fotstycken under vart bräde.
은 받 침 마 흔 을 이 널 판 아 래 에 도 두 받 침, 저 널 판 아 래 에 도 두 받 침 으 로 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omhängena till förgården, dess stolpar och fotstycken, förhänget för porten till förgården,
뜰 의 포 장 과, 그 기 둥 과, 그 받 침 과, 뜰 문 의 장 과
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så ock om stolparna till förgården runt omkring med deras fotstycken, deras pluggar och streck.
뜰 사 면 기 둥 과, 그 받 침 과, 그 말 뚝 과, 그 줄 들 이 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
likaledes skola omhängena på andra sidan vara femton alnar långa med tre stolpar på tre fotstycken.
문 저 편 을 위 하 여 도 포 장 이 십 오 규 빗 이 며, 그 기 둥 이 셋 이 요, 받 침 이 셋 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och omhängena skola vara femton alnar långa på ena sidan därav, med tre stolpar på tre fotstycken;
문 이 편 을 위 하 여 포 장 이 십 오 규 빗 이 며, 그 기 둥 이 셋 이 요, 받 침 이 셋 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
således bliver det åtta bräder med tillhörande fotstycken av silver, sexton fotstycken, nämligen två fotstycken under vart bräde.
그 여 덟 널 판 에 는 은 받 침 이 열 여 섯 이 니 이 판 아 래 에 도 두 받 침 이 요, 저 판 아 래 에 도 두 받 침 이 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
således blev det åtta bräder med tillhörande fotstycken av silver, sexton fotstycken, nämligen två fotstycken under vart bräde.
그 널 판 은 여 덟 이 요, 그 받 침 은 은 받 침 열 여 섯 이 라, 각 널 판 밑 에 둘 씩 이 었 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabernaklet, dess täckelse och överdraget till detta, dess häktor, bräder, tvärstänger, stolpar och fotstycken,
곧 성 막 과, 그 막 과, 그 덮 개 와, 그 갈 고 리 와, 그 널 판 과, 그 띠 와, 그 기 둥 과, 그 받 침 과
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och man gjorde fyrtio fotstycken av silver att sätta under de tjugu bräderna, två fotstycken under vart bräde för dess två tappar.
그 이 십 널 판 밑 에 은 받 침 사 십 을 만 들 었 으 되, 곧 이 널 판 밑 에 도 두 받 침 이 그 두 촉 을 받 게 하 였 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och du skall göra fyrtio fotstycken av silver att sätta under de tjugu bräderna, två fotstycken under vart bräde för dess två tappar.
스 무 널 판 아 래 은 받 침 마 흔 을 만 들 지 니 이 널 판 아 래 에 도 그 두 촉 을 위 하 여 두 받 침 을 만 들 고 저 널 판 아 래 에 도 그 두 촉 을 위 하 여 두 받 침 을 만 들 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och förgårdens västra kortsida skall hava omhängen som äro femtio alnar långa; stolparna till dem skola vara tio och dessas fotstycken tio.
뜰 의 옆 곧 서 편 에 광 오 십 규 빗 의 포 장 을 치 되 그 기 둥 이 열 이 요, 받 침 이 열 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och stolparna till dem skola vara tjugu och dessas fotstycken tjugu, av koppar, men stolparnas hakar och kransar skola vara av silver.
그 기 둥 이 스 물 이 며 그 받 침 스 물 은 놋 으 로 하 고 그 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 으 로 할 찌
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
till dem gjordes tjugu stolpar, och till dessa tjugu fotstycken, av koppar, men stolparnas hakar och kransar gjordes av silver.
그 기 둥 이 스 물 이 며, 그 받 침 이 스 물 이 니, 놋 이 요 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och du skall hänga upp den på fyra stolpar av akacieträ, som skola vara överdragna med guld och hava bakar av guld och stå på fyra fotstycken av silver.
금 갈 고 리 로 네 기 둥 위 에 드 리 우 되 그 네 기 둥 을 조 각 목 으 로 만 들 고 금 으 로 싸 서 네 은 받 침 위 에 둘 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
då satte mose upp tabernaklet. han lade ut dess fotstycken, ställde fast dess bräder, sköt in dess tvärstänger och satte upp dess stolpar.
모 세 가 성 막 을 세 우 되, 그 받 침 들 을 놓 고 그 널 판 들 을 세 우 고, 그 띠 를 띠 우 고 그 기 둥 들 을 세 우 고
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla stolparna runt omkring för gården skola vara försedda med kransar av silver och hava hakar av silver; men deras fotstycken skola vara av koppar.
뜰 사 면 모 든 기 둥 의 가 름 대 와 갈 고 리 는 은 이 요, 그 받 침 은 놋 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och de förde fram till mose tabernaklet, dess täckelse och alla dess tillbehör, dess häktor, bräder, tvärstänger, stol par och fotstycken,
그 들 이 성 막 을 모 세 에 게 로 가 져 왔 으 니 곧 막 과, 그 모 든 기 구 와, 그 갈 고 리 들 과, 그 널 판 들 과, 그 띠 들 과, 그 기 둥 들 과, 그 받 침 들 과
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omhängena till förgården, dess stolpar och fotstycken, förhänget för porten till förgården, dess streck och pluggar, alla redskap till arbetet vid uppenbarelsetältets tabernakel
뜰 의 포 장 들 과, 그 기 둥 들 과, 그 받 침 들 과, 뜰 문 의 장 과, 그 줄 들 과, 그 말 뚝 들 과, 회 막 의 소 용 곧 성 막 의 모 든 기 구 와
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och man gjorde till den fyra stolpar av akacieträ och överdrog dem med guld, och hakarna till dem gjordes av guld, och man göt till dem fyra fotstycken av silver.
조 각 목 으 로 네 기 둥 을 만 들 어 금 으 로 쌌 으 며, 그 갈 고 리 는 금 이 며 기 둥 의 네 받 침 은 은 으 로 부 어 만 들 었 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :