Vous avez cherché: begynnelsen (Suédois - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Finnois

Infos

Suédois

begynnelsen...

Finnois

alkusanat ...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- begynnelsen

Finnois

- the beginning

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- begynnelsen.

Finnois

- kaiken alussa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- "i begynnelsen..."

Finnois

- "alussa oli sana."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

för den här begynnelsen.

Finnois

tätä alkua varten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

-begynna i begynnelsen.

Finnois

"aikojen alussa..."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

i begynnelsen var ordet.

Finnois

alussa oli sana

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

han var med gud i begynnelsen.

Finnois

hän oli alussa jumalan tykönä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

den representerar... begynnelsen av era.

Finnois

se edustaa miksi kirjoitettu sana on niin tärkeää..

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hon, som härskade i begynnelsen!

Finnois

hänet, joka hallitsi aikojen alussa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

det fanns i begynnelsen hos gud.

Finnois

hän oli alussa jumalan luona.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

"stora ting är små i begynnelsen."

Finnois

"suurilla asioilla on pieni alku."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

l begynnelsen fanns howard the duckl

Finnois

ja alussa oli... howard the duck

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

i begynnelsen skapade gud himmel och jord.

Finnois

alussa loi jumala taivaan ja maan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

"där begynnelsen är ska ock änden vara."

Finnois

"ymmärtäkää, loppu tulee olemaan siellä, missä on alku."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

all ära, all uppskattning, allt sedan begynnelsen.

Finnois

kunnian, kehut, aivan kaiken pienestä pitäen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

"i begynnelsen skapade gud himmel och jord."

Finnois

"alussa oli - taivas ja maa."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

"i begynnelsen var världen tom. och guds ande..."

Finnois

alussa, maailma oli tyhjä. - ja jumalan henget tulivat...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

den betyder mörker, tillbaka till begynnelsen, -kaos...

Finnois

se tarkoittaa pimeyttä,... paluuta alkuun,... kaaosta...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

"i begynnelsen, skapade gud himmelen och jorden. "

Finnois

"alussa jumala loi taivaan ja maan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,151,487 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK