Je was op zoek naar: begynnelsen (Zweeds - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Fins

Info

Zweeds

begynnelsen...

Fins

alkusanat ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- begynnelsen

Fins

- the beginning

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- begynnelsen.

Fins

- kaiken alussa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- "i begynnelsen..."

Fins

- "alussa oli sana."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

för den här begynnelsen.

Fins

tätä alkua varten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

-begynna i begynnelsen.

Fins

"aikojen alussa..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

i begynnelsen var ordet.

Fins

alussa oli sana

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

han var med gud i begynnelsen.

Fins

hän oli alussa jumalan tykönä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

den representerar... begynnelsen av era.

Fins

se edustaa miksi kirjoitettu sana on niin tärkeää..

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

hon, som härskade i begynnelsen!

Fins

hänet, joka hallitsi aikojen alussa!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

det fanns i begynnelsen hos gud.

Fins

hän oli alussa jumalan luona.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

"stora ting är små i begynnelsen."

Fins

"suurilla asioilla on pieni alku."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

l begynnelsen fanns howard the duckl

Fins

ja alussa oli... howard the duck

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

i begynnelsen skapade gud himmel och jord.

Fins

alussa loi jumala taivaan ja maan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

"där begynnelsen är ska ock änden vara."

Fins

"ymmärtäkää, loppu tulee olemaan siellä, missä on alku."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

all ära, all uppskattning, allt sedan begynnelsen.

Fins

kunnian, kehut, aivan kaiken pienestä pitäen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

"i begynnelsen skapade gud himmel och jord."

Fins

"alussa oli - taivas ja maa."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

"i begynnelsen var världen tom. och guds ande..."

Fins

alussa, maailma oli tyhjä. - ja jumalan henget tulivat...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

den betyder mörker, tillbaka till begynnelsen, -kaos...

Fins

se tarkoittaa pimeyttä,... paluuta alkuun,... kaaosta...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

"i begynnelsen, skapade gud himmelen och jorden. "

Fins

"alussa jumala loi taivaan ja maan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,750,213,777 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK