Vous avez cherché: hoppas du har det bra på semestern (Suédois - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Finnish

Infos

Swedish

hoppas du har det bra på semestern

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Finnois

Infos

Suédois

hoppas du har det bra.

Finnois

mitä kello on?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hoppas att du har det bra.

Finnois

toivottavasti voit hyvin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jag hoppas du har haft det bra.

Finnois

toivon että sinulla oli hauskaa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

vi hoppas att du har det bra."

Finnois

toivottavasti pärjäilet"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

hoppas att du har det bra där uppe.

Finnois

toivottavasti olet turvassa siellä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hej henry, hoppas du har det bra.

Finnois

hei henry, toivottavasti voit hyvin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- toppen. hoppas att du har det bra.

Finnois

toivon, että sinullakin on hieno päivä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

du har det bra.

Finnois

eikö teidän elämänne ole ihan raiteillaan?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jag hoppas du har det bra där du är nu.

Finnois

toivon, että sinulla on kaikki hyvin siellä missä nyt olet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- du har det bra?

Finnois

- oliko teillä mukavaa? - kyllä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hoppas du har rätt.

Finnois

toivottavasti olet oikeassa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

du har det bra, du.

Finnois

voi poika, hieno homma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- hoppas du har fel.

Finnois

pakko olla. -toivottavasti olet väärässä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- du har alltså jobbat på semestern.

Finnois

käytit vapaapäivän kenttätyöhön.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hoppas du har packat.

Finnois

- toivottavasti olet pakannut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

du har det bra, chefen.

Finnois

selvä, pomo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- du har det bra förspänt.

Finnois

sinulla kävi säkä. niin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

"hoppas du har hälsan."

Finnois

"toivon, että olet pysynyt terveenä."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

-de har det bra på missionen.

Finnois

hyvin. ovat iähetysasemaiia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- bra. - och du har det bra?

Finnois

onko kaikki hyvin?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,350,070 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK