Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mylan på överdelen.
oder mylan auf dem kapseloberteil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
och mylan på överdelen.
kapselunterteil und mylan auf dem kapseloberteil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
överdelen och ” pgn 225 ” på underdelen.
„ pfizer“ auf dem oberteil und „ pgn 225“ auf dem unterteil.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Överdelen är samma som i föregående apparat.
der obere teil entspricht demjenigen des vorstehend beschriebenen geräts, jedoch mit einer längeren kanüle.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
överdelen moturs tills det tar stopp. le ed m
76 oberteil bis zum anschlag gegen den uhrzeigersinn.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mellandelen (mutter) används för att centrera överdelen.
der mittlere teil (zentrierring) dient dazu, den oberen teil zu zentrieren.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag i den röda fliken för att skilja nederdelen från överdelen.
ziehen sie an der roten lasche, um das gehäuse-unterteil vom oberteil zu trennen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kammarens botten har ventilationshål och överdelen har en ventilationsspringa runt om.
der boden der kammer hat luftlöcher; der deckel weist an seinem umfang einen durchgehenden luftschlitz auf.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Överdelen är märkt med boehringer ingelheims företagssymbol, underdelen med ”r110”.
auf der kappe ist das firmenlogo von boehringer ingelheim, auf dem korpus „r110“ aufgedruckt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
vit ogenomskinlig och rosa ogenomskinlig hård kapsel, märkt med ”pfizer” på överdelen och
weiß opake und pinkfarben opake hartkapsel, mit dem aufdruck „pfizer“ auf der kappe und
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cystagon 150 mg: vita, ogenomskinliga hårda kapslar märkta cystagon 150 på nederdelen och mylan på överdelen.
cystagon 150 mg: weiße, opake hartkapseln, beschriftet mit cystagon 150 auf dem kapselunterteil und mylan auf dem kapseloberteil.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vita hårda kapslar märkta med ”pfizer” på överdelen och ”pgn 150” på underdelen.
weiße hartkapseln mit einem aufdruck „pfizer“ auf dem oberteil und „pgn 150“ auf dem unterteil
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
40 Överdel: ljusbrun opak med ’ 250 ’ skrivet i svart bläck underdel: ljusblå opak med ’ m ’ skrivet i svart bläck
unterteil: opaque, karamellfarben mit aufdruck “ 250” in schwarzer drucktinte in längsrichtung kapseloberteil: opaque, hellblau mit aufdruck „ m“ in schwarzer drucktinte in längsrichtung
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :