Je was op zoek naar: överdelen (Zweeds - Duits)

mylan på överdelen.
oder mylan auf dem kapseloberteil.

och mylan på överdelen.
kapselunterteil und mylan auf dem kapseloberteil.

överdelen och ” pgn 225 ” på underdelen.
„ pfizer“ auf dem oberteil und „ pgn 225“ auf dem unterteil.

Överdelen är samma som i föregående apparat.
der obere teil entspricht demjenigen des vorstehend beschriebenen geräts, jedoch mit einer längeren kanüle.

överdelen moturs tills det tar stopp. le ed m
76 oberteil bis zum anschlag gegen den uhrzeigersinn.

mellandelen (mutter) används för att centrera överdelen.
der mittlere teil (zentrierring) dient dazu, den oberen teil zu zentrieren.

drag i den röda fliken för att skilja nederdelen från överdelen.
ziehen sie an der roten lasche, um das gehäuse-unterteil vom oberteil zu trennen.

kammarens botten har ventilationshål och överdelen har en ventilationsspringa runt om.
der boden der kammer hat luftlöcher; der deckel weist an seinem umfang einen durchgehenden luftschlitz auf.

Överdelen är märkt med boehringer ingelheims företagssymbol, underdelen med ”r110”.
auf der kappe ist das firmenlogo von boehringer ingelheim, auf dem korpus „r110“ aufgedruckt.

vit ogenomskinlig och rosa ogenomskinlig hård kapsel, märkt med ”pfizer” på överdelen och
weiß opake und pinkfarben opake hartkapsel, mit dem aufdruck „pfizer“ auf der kappe und

cystagon 150 mg: vita, ogenomskinliga hårda kapslar märkta cystagon 150 på nederdelen och mylan på överdelen.
cystagon 150 mg: weiße, opake hartkapseln, beschriftet mit cystagon 150 auf dem kapselunterteil und mylan auf dem kapseloberteil.

vita hårda kapslar märkta med ”pfizer” på överdelen och ”pgn 150” på underdelen.
weiße hartkapseln mit einem aufdruck „pfizer“ auf dem oberteil und „pgn 150“ auf dem unterteil

40 Överdel: ljusbrun opak med ’ 250 ’ skrivet i svart bläck underdel: ljusblå opak med ’ m ’ skrivet i svart bläck
unterteil: opaque, karamellfarben mit aufdruck “ 250” in schwarzer drucktinte in längsrichtung kapseloberteil: opaque, hellblau mit aufdruck „ m“ in schwarzer drucktinte in längsrichtung