Vous avez cherché: dimetikon (Suédois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Allemand

Infos

Suédois

dimetikon

Allemand

dimeticon

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

simetikon (dimetikon)

Allemand

1102/95 des rates.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

polysorbat 80 (polyoxyetylensorbitanmonooleat) simetikon (dimetikon)

Allemand

polysorbat 80 (polyoxyethylensorbitmono- oleat)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

Övriga innehållsämnen i kapseln är: stärkelse och dimetikon.

Allemand

die sonstigen bestandteile der kapseln sind maisstärke und dimeticon 350 cst.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

dimetikon eller silikonemulsion kan ha använts för behandling av propparna.

Allemand

dimeticon- oder silikonemulsionen können verwendet werden, um den flaschenstopfen zu behandeln.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

dimetikon eller silikonemulsion kan eventuellt användas för behandling av proppen.

Allemand

dimeticon- oder silikonemulsionen können verwendet werden, um den flaschenstopfen zu behandeln.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.

Allemand

tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

dimetikon eller silikonemulsion kan ha använts för behandling av kolv och/eller ampull.

Allemand

dimeticon- oder silikonemulsionen können verwendet werden, um den kolben der patrone und/oder die glaspatrone zu behandeln.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

Övriga innehållsämnen är: vinsyra, akaciagummi, hypromellos, dimetikon 350, talk och hydroxipropylcellulosa

Allemand

die sonstigen bestandteile sind weinsäure, arabisches gummi, hypromellose, dimeticon 350, talkum und hyprolose.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

innehåll i kapseln • vinsyra • akaciagummi • hypromellos • dimetikon 350 • talk • hydroxipropylcellulosa

Allemand

kapselfüllung: • weinsäure • arabisches gummi • hypromellose • dimeticon 350 • talkum • hyprolose

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

lackerad polyetentereftalatfilm, alfatokoferol, poly( butylmetakrylat, metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.

Allemand

lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-methylacrylat-co- acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

Övriga innehållsämnen är lackerad polyetentereftalatfilm, alfatokoferol, poly(butylmetakrylat, metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.

Allemand

die sonstigen bestandteile sind lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha- tocopherol, poly(butylmethacrylat, methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

innehåller även: cetostearylalkohol, makrogolcetostearyleter, dimetikon, glycerolstearat, makrogolstearat, metylparahydroxibensoat (e218), flytande paraffin, fenoxietanol, propylparahydroxibensoat (e216), renat vatten, stearylalkohol och natriumhydroxid (för att justera ph).

Allemand

enthält auch: cetostearylalkohol; macrogolcetylstearylether; dimeticon; glycerolstearat; polyethylenglykolstearat; methyl-4-hydroxybenzoat (e218); paraffinöl; phenoxyethanol; propyl-4- hydroxybenzoat (e216); gereinigtes wasser; stearylalkohol und natriumhydroxid (zur ph- einstellung).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,638,390 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK