Você procurou por: dimetikon (Sueco - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Alemão

Informações

Sueco

dimetikon

Alemão

dimeticon

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

simetikon (dimetikon)

Alemão

1102/95 des rates.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

polysorbat 80 (polyoxyetylensorbitanmonooleat) simetikon (dimetikon)

Alemão

polysorbat 80 (polyoxyethylensorbitmono- oleat)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Övriga innehållsämnen i kapseln är: stärkelse och dimetikon.

Alemão

die sonstigen bestandteile der kapseln sind maisstärke und dimeticon 350 cst.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

dimetikon eller silikonemulsion kan ha använts för behandling av propparna.

Alemão

dimeticon- oder silikonemulsionen können verwendet werden, um den flaschenstopfen zu behandeln.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Sueco

dimetikon eller silikonemulsion kan eventuellt användas för behandling av proppen.

Alemão

dimeticon- oder silikonemulsionen können verwendet werden, um den flaschenstopfen zu behandeln.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Sueco

metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.

Alemão

tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

dimetikon eller silikonemulsion kan ha använts för behandling av kolv och/eller ampull.

Alemão

dimeticon- oder silikonemulsionen können verwendet werden, um den kolben der patrone und/oder die glaspatrone zu behandeln.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Sueco

Övriga innehållsämnen är: vinsyra, akaciagummi, hypromellos, dimetikon 350, talk och hydroxipropylcellulosa

Alemão

die sonstigen bestandteile sind weinsäure, arabisches gummi, hypromellose, dimeticon 350, talkum und hyprolose.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Sueco

innehåll i kapseln • vinsyra • akaciagummi • hypromellos • dimetikon 350 • talk • hydroxipropylcellulosa

Alemão

kapselfüllung: • weinsäure • arabisches gummi • hypromellose • dimeticon 350 • talkum • hyprolose

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

lackerad polyetentereftalatfilm, alfatokoferol, poly( butylmetakrylat, metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.

Alemão

lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-methylacrylat-co- acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

Övriga innehållsämnen är lackerad polyetentereftalatfilm, alfatokoferol, poly(butylmetakrylat, metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.

Alemão

die sonstigen bestandteile sind lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha- tocopherol, poly(butylmethacrylat, methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

innehåller även: cetostearylalkohol, makrogolcetostearyleter, dimetikon, glycerolstearat, makrogolstearat, metylparahydroxibensoat (e218), flytande paraffin, fenoxietanol, propylparahydroxibensoat (e216), renat vatten, stearylalkohol och natriumhydroxid (för att justera ph).

Alemão

enthält auch: cetostearylalkohol; macrogolcetylstearylether; dimeticon; glycerolstearat; polyethylenglykolstearat; methyl-4-hydroxybenzoat (e218); paraffinöl; phenoxyethanol; propyl-4- hydroxybenzoat (e216); gereinigtes wasser; stearylalkohol und natriumhydroxid (zur ph- einstellung).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,760,925,106 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK