Vous avez cherché: Önskar er en god jul (Suédois - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Finnish

Infos

Swedish

Önskar er en god jul

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Finnois

Infos

Suédois

jag önskar er en god jul.

Finnois

toivotan teille hyvää joulua.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

- ha en god jul.

Finnois

hyviä joulunpyhiä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

en god jul till er.

Finnois

oikein hyvää joulua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

tack, ha en god jul.

Finnois

kiitos. hyvää joulua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

-ta er en god titt.

Finnois

- vilkaiskaa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

gud give er en god natt

Finnois

luoja suokoon hyvÄÄ yÖtÄ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

och en god jul till er.

Finnois

ja iloista joulua sinulle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

en god jul till er alla!

Finnois

hauskaa joulua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

god jul.

Finnois

hyvää joulua."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

- ja, ha en god jul då.

Finnois

- hauskaa joulua sinulle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- god jul.

Finnois

- hyvää joulua, herra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ja, det är en god jul. tack.

Finnois

niin, kiitos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jag önskar er alla en god jul och ett gott nytt år.

Finnois

hyvää joulua ja uutta vuotta teille.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

"maurice har haft en god jul. "

Finnois

"maurice on viettänyt hyvän joulun. "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

allt vi ville ha var en god jul.

Finnois

halusimme vain mukavan joulun.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jag önskar dig en god jul, tomten.

Finnois

hyvää joulua, pukki.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

er föregångare i ordförandestolen önskade ledamöterna en god jul. under

Finnois

velvollisuutemme on muistaa ja velvollisuutemme on todella toimia ongelmien ratkaise miseksi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

-en sån synd. en god jul ska ni ha.

Finnois

hyvää joulua sitten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jag förklarar europaparlamentets session avbruten och önskar er alla en god jul.

Finnois

julistan euroopan parlamentin istuntokauden keskeytetyksi ja toivotan teille kaikille hyvää joulua.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

jag ville bara önska dig en god jul, don.

Finnois

halusin vain toivottaa sinulle hyvää joulua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,723,784 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK