Vous avez cherché: kwa kiwango (Swahili - Danois)

lipishie nafasi kwa
erstat med

hakuna onyo kwa watoto
aktivisterne siger:

kwa maana ya jina ashley
i betydningen af navnet ashley

maandamano yaliendelea kwa amani.
demonstrationen foregik fredeligt.

_teua jina jipya kwa pakwenda
_vælg et nyt navn til destinationen

maana ya jina mulhat kwa kiswahili
betydning af navnet mulhat på swahili

kwenda kwa: esteban lazo hernández
til: esteban lazo hernández

-kwa mara ya kwanza waandamanaji wa kiwango hiki hawakuhitaji kuungwa mkono na vyombo vya habari vya kale kwa ajili ya uhamasishaji.
- for første gang behøvede en protestaktion i denne størrelsesorden ikke massemediernes hjælp til at mobilisere støtte.

watoto wanafariki kwa ajili ya elimu.
børn dør for uddannelse.

barua ya kirafiki kwa rafiki katika afrikaans
friendly letter to a friend in afrikaans

chuki inaongezeka kwa pande zote kwa kila risasi inayorushwa
hadet stiger på begge sider efter hvert affyret skud.

india: gazeti pekee duniani linaloandikwa kwa mkono
indien: den sidste håndskrevne avis i verden

kolombia: hapana kwa utalii wa ngono mjini medellín
colombia: nej til sexturisme i medellín

muitikio ulikuwa wa kiwango kisichoelezeka– uliopelekea ulimwengu wote kutupia macho matukio ya kikatili wanayoyapitia watoto nchini syria.
reaktionen var kollosal – den resulterede i en universal opmærksomhed på de grusomheder, de syriske børn lever med dagligt.

kwa maana yeyote anayejikweza atashushwa, na anayejishusha, atakwezwa."
thi enhver, som ophøjer sig selv, skal fornedres; og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes."

yesu akajibu, "yasiyowezekana kwa binadamu, yanawezekana kwa mungu."
men han sagde: "hvad der er umuligt for mennesker, det er muligt for gud."

maandamano hayo, licha ya kuwa na amani na kuwa na madogo (yakiwa na mamia kadhaa tu ya waandamanaji) yalikumbana na kiwango cha juu kabisa cha ukatili wa polisi usio wa kawaida.
demonstrationen blev, på trods af at den var fredelig og forholdsvis lille (få hundrede demonstranter), mødt med usædvanligt meget politivold.

kumbukeni: "apandaye kidogo huvuna kidogo; apandaye kwa wingi huvuna kwa wingi."
men dette siger jeg: den, som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den, som sår med velsignelser, skal også høste med velsignelser.