Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha na mpole.
alá se basta a sí mismo, es benigno.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha na mwenye kusifiwa.
alá es, ciertamente, quien se basta a sí mismo, el digno de alabanza.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na anaye geuka, basi mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha, msifiwa.
pero quien vuelve la espalda..., alá es quien se basta a sí mismo, el digno de alabanza.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na mwenye kugeuka basi hakika mwnyezi mungu ni mwenye kujitosha, msifiwa.
alá es quien se basta a sí mismo, el digno de alabanza.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nyinyi ndio wenye haja kwa mwenyezi mungu, na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha, msifiwa.
sois vosotros los necesitados de alá, mientras que alá es quien se basta a sí mismo, el digno de alabanza.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :